See clay tablet on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "clay",
"3": "tablet"
},
"expansion": "clay + tablet",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From clay + tablet.",
"forms": [
{
"form": "clay tablets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "clay tablet (plural clay tablets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Akkadian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sumerian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Materials",
"orig": "en:Materials",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Writing",
"orig": "en:Writing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
221,
233
]
],
"ref": "2022 July 26, Patricia S. Daniels, “Age-old secrets revealed from the world’s first metropolises”, in nationalgeographic.com, archived from the original on 20 Dec 2025:",
"text": "“He is the stench of a mongoose... a smitten man who makes himself important.” No, this isn’t clunky dialogue from a low-budget film. It’s one of the many pieces of correspondence archaeologists have discovered etched on clay tablets in Uruk, the chief city of Sumer, the earliest known civilization in southern Mesopotamia (near present-day Samawah, Iraq).",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
94
]
],
"ref": "2025 March 19, Sonja Anderson, “4,000-Year-Old Clay Tablets Show Ancient Sumerians’ Obsession With Government Bureaucracy”, in smithsonianmag.com, archived from the original on 20 Dec 2025:",
"text": "In southern Iraq, archaeologists have excavated a remarkable collection of carved clay tablets—ancient records of Akkadia, the world’s oldest empire. Marked with the administrative details of government, the tablets have illuminated the complicated bureaucracy of an ancient Mesopotamian civilization.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
305,
316
]
],
"ref": "2025 March 20, Hadani Ditmars, “Ancient Mesopotamian clay tablets discovered in Iraq reveal intricate details of how empire was governed”, in theartnewspaper.com, archived from the original on 20 Dec 2025:",
"text": "Some artefacts found at the site—on a mound known as Tablet Hill—also reveal, Rey says, a standard metric system, the Akkad-gur, used across the empire to measure quantities of resources such as flour, as well as evidence of the “propagandistic programme and cult of personality” around Naram-Sin. On one clay tablet, for example, he is shown wearing a horned crown, resembling, Rey adds, “a god-like figure.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions."
],
"id": "en-clay_tablet-en-noun-nPmOYtMU",
"links": [
[
"writing",
"writing"
],
[
"medium",
"medium"
],
[
"clay",
"clay"
],
[
"Mesopotamia",
"Mesopotamia"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "akk",
"lang": "Akkadian",
"lang_code": "akk",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ṭuppum"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tauleta d'argila"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hliněná tabulka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lertavle"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "kleitablet"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "argiltabuleto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "savitaulu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablette d'argile"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tontafel"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "agyagtábla"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leirtafla"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavoletta d'argilla"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gliniana tabliczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabuleta de argila"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "glínjanaja tablíčka",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гли́няная табли́чка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "tuppúm",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туппу́м"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hlinená tabuľka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablilla de barro"
},
{
"code": "sux",
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "𒉎"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lertavla"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "kil tablet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hlýnjana tablýčka",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гли́няна табли́чка"
}
]
}
],
"word": "clay tablet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "clay",
"3": "tablet"
},
"expansion": "clay + tablet",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From clay + tablet.",
"forms": [
{
"form": "clay tablets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "clay tablet (plural clay tablets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Akkadian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Sumerian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Materials",
"en:Writing"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
221,
233
]
],
"ref": "2022 July 26, Patricia S. Daniels, “Age-old secrets revealed from the world’s first metropolises”, in nationalgeographic.com, archived from the original on 20 Dec 2025:",
"text": "“He is the stench of a mongoose... a smitten man who makes himself important.” No, this isn’t clunky dialogue from a low-budget film. It’s one of the many pieces of correspondence archaeologists have discovered etched on clay tablets in Uruk, the chief city of Sumer, the earliest known civilization in southern Mesopotamia (near present-day Samawah, Iraq).",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
94
]
],
"ref": "2025 March 19, Sonja Anderson, “4,000-Year-Old Clay Tablets Show Ancient Sumerians’ Obsession With Government Bureaucracy”, in smithsonianmag.com, archived from the original on 20 Dec 2025:",
"text": "In southern Iraq, archaeologists have excavated a remarkable collection of carved clay tablets—ancient records of Akkadia, the world’s oldest empire. Marked with the administrative details of government, the tablets have illuminated the complicated bureaucracy of an ancient Mesopotamian civilization.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
305,
316
]
],
"ref": "2025 March 20, Hadani Ditmars, “Ancient Mesopotamian clay tablets discovered in Iraq reveal intricate details of how empire was governed”, in theartnewspaper.com, archived from the original on 20 Dec 2025:",
"text": "Some artefacts found at the site—on a mound known as Tablet Hill—also reveal, Rey says, a standard metric system, the Akkad-gur, used across the empire to measure quantities of resources such as flour, as well as evidence of the “propagandistic programme and cult of personality” around Naram-Sin. On one clay tablet, for example, he is shown wearing a horned crown, resembling, Rey adds, “a god-like figure.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions."
],
"links": [
[
"writing",
"writing"
],
[
"medium",
"medium"
],
[
"clay",
"clay"
],
[
"Mesopotamia",
"Mesopotamia"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "akk",
"lang": "Akkadian",
"lang_code": "akk",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ṭuppum"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tauleta d'argila"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hliněná tabulka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lertavle"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "kleitablet"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "argiltabuleto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "savitaulu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablette d'argile"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tontafel"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "agyagtábla"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leirtafla"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavoletta d'argilla"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gliniana tabliczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tabuleta de argila"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "glínjanaja tablíčka",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гли́няная табли́чка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "tuppúm",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туппу́м"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hlinená tabuľka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tablilla de barro"
},
{
"code": "sux",
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "𒉎"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lertavla"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"word": "kil tablet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hlýnjana tablýčka",
"sense": "writing medium made of clay used in Mesopotamia and nearby regions",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гли́няна табли́чка"
}
],
"word": "clay tablet"
}
Download raw JSONL data for clay tablet meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.